Maharaja Naruhito menyampaikan Anugerah Musim Luruh kepada penerima yang dihormati di Istana Imperial

Maharaja Naruhito mempengerusikan majlis penyampaian untuk Hiasan Musim Luruh pada 10 November 2026. Acara ini berlaku di bilik Matsu-no-ma, yang terletak di dalam Istana Imperial. Semasa upacara itu, Maharaja menyampaikan pelbagai penghormatan kepada sekumpulan penerima yang diiktiraf atas sumbangan penting mereka kepada negara dan masyarakat. Susulan penyampaian rasmi anugerah tersebut, para penerima berkumpul untuk sesi fotografi peringatan di hadapan Istana.

Penerima dan penghormatan yang terkenal

Antara individu yang terkenal yang dihormati semasa majlis itu ialah tokoh terkemuka dari sektor perniagaan dan politik. Akio Toyoda, Pengerusi Toyota Motor Corporation, telah dianugerahkan Grand Cordon of the Order of the Rising Sun. Media Jepun melaporkan bahawa Toyoda berusia 70 tahun. Turut menerima Grand Cordon of the Order of the Rising Sun ialah Keizo Takemi, bekas Menteri Kesihatan, Buruh dan Kebajikan. Menurut laporan dari media Jepun, Takemi berusia 75 tahun.

Selain penghormatan tersebut, Yasuhiko Nishimura, bekas Grand Steward Agensi Isi Rumah Imperial, menerima Grand Cordon of the Order of the Merit. Media Jepun melaporkan bahawa Nishimura berusia 71 tahun. Peranan Nishimura sangat penting kerana beliau menyokong aktiviti Kerabat Diraja dengan segera berikutan peralihan Takhta Imperial. Majlis ini berfungsi untuk mengiktiraf dedikasi lama individu-individu ini kepada bidang masing-masing dan kepada kepentingan awam.

Ucapan terima kasih daripada Maharaja

Sepanjang majlis tersebut, Maharaja Naruhito menyampaikan ucapan terima kasih secara rasmi kepada para penerima anugerah. Beliau mengucapkan terima kasih yang mendalam kepada semua penerima kerana dedikasi bertahun-tahun mereka terhadap tugas mereka, negara, masyarakat, dan rakyat. Maharaja menyatakan bahawa perkhidmatan mereka telah memainkan peranan penting dalam kestabilan dan kemajuan negara.

Dalam isyarat yang ditujukan kepada masyarakat antarabangsa, Maharaja juga memberi perhatian kepada penerima asing secara khusus. Beliau bercakap dalam bahasa Inggeris untuk mengucapkan terima kasih kepada individu-individu ini atas usaha mereka mengenai pembangunan negara dan kerja mereka dalam meningkatkan hubungan antarabangsa. Pengiktirafan ini menekankan kepentingan kerjasama global dan sumbangan yang dibuat oleh warganegara bukan Jepun kepada kemajuan negara. Majlis ini berakhir dengan pengiktirafan sumbangan yang pelbagai ini, dari perkhidmatan pentadbiran domestik kepada diplomasi antarabangsa dan kepimpinan industri.