Ministeryo ng Pananalapi nagbunyag ng mga rekord na interbensyon sa pagbili ng yen noong tag-init ng 2026
Inihayag ng Ministri ng Pananalapi noong Nobyembre 9, 2026, ang pang-araw-araw na breakdown ng mga resulta ng foreign exchange intervention para sa panahon ng Hulyo hanggang Setyembre 2026. Ipinapakita ng data na ang gobyerno ng Hapon ay nagsagawa ng malalaking operasyon ng pagbili ng yen noong huling bahagi ng Hulyo at unang bahagi ng Agosto upang pigilan ang paghina ng halaga ng pera. Kasama sa mga interbensyong ito ang isang record-breaking na operasyon sa loob ng isang araw at isang bihirang pinag-ugnay na pagsisikap kasama ang gobyerno ng Estados Unidos.
Record-breaking na sukat ng interbensyon
Ayon sa Japanese media, ang laki ng mga operasyon ay walang uliran. Noong Hulyo 30, 2026, isang yen-buying intervention na 7,975.6 bilyong yen ang isinagawa. Ang figure na ito ay kumakatawan sa pinakamalaking single-day yen-buying intervention sa record, na nalampasan ang nakaraang record na 6,278.7 bilyong yen na itinakda noong Abril 30, iniulat ng Japanese media.
Ang aktibidad ng interbensyon ay lumakas sa ilang sandali pagkatapos. Noong Hulyo 31, 2026, ang mga gobyerno ng Hapon at US ay nagsagawa ng isang coordinated yen-buying intervention, na minarkahan ang unang naturang magkasanib na aksyon sa loob ng 28 taon. Iniulat ng Japanese media na ang coordinated effort na ito ay may kabuuang 5,552.3 bilyong yen. Sinundan ito ng isa pang interbensyon sa pagbili ng yen na 1,871.4 bilyong yen noong Agosto 3, 2026, kasunod ng anunsyo ng coordinated action. Sa kabuuan, ang tatlong araw na interbensyon na ito ay umabot sa 15,399.3 bilyong yen.
Ang mga interbensyon ay naglalayong patatagin ang isang pera na humina nang malaki. Bago ginawa ang mga pagkilos na ito, ang yen ay bumaba sa halos 164 yen bawat dolyar noong huling bahagi ng Hulyo. Kasunod ng serye ng mga interbensyon, pansamantalang lumakas ang rate ng palitan sa antas ng 155 yen. Iniulat din ng Japanese media na walang mga interbensyon na isinagawa sa mga buwan ng Setyembre at Oktubre 2026.
Paninindigan ng gobyerno at kontekstong pang-ekonomiya
Ang laki ng tugon ng gobyerno ay nagmumungkahi ng isang mataas na antas ng pag-aalala tungkol sa pagkasumpungin ng pera. Si Tsuyoshi Ueno, Punong Ekonomista sa Nissen Foundation Research Institute, ay nabanggit na ang laki ng interbensyon ng Agosto 3 ay nakakagulat at ang pakiramdam ng krisis ng gobyerno tungkol sa kahinaan ng yen ay maliwanag, ayon sa Japanese media.
Sinabi ng Ministro ng Pananalapi na si Satsuki Katayama na pinanatili ng ministeryo ang malapit na komunikasyon sa US Treasury at hindi mag-atubiling magsagawa ng karagdagang mga coordinated intervention, iniulat ng Japanese media. Kinatigan din ni US Treasury Secretary Scott Bessent ang sentimyentong ito, at sinabing hindi mag-atubili ang Estados Unidos na lumahok sa mga susunod na coordinated intervention, ayon sa local media.
Habang nilayon ng mga interbensyon na pigilan ang paghina ng halaga, ang kahinaan ng yen ay maaaring dulot ng mga structural factor sa ekonomiya ng Hapon at ng patuloy na sitwasyon sa Iran. Hanggang umaga ng Nobyembre 9, 2026, nakita ng merkado ng Tokyo ang dollar/yen rate trading sa mababang 158 yen range.
Isinulat ang artikulong ito sa tulong ng AI mula sa iba't ibang ulat ng balita at sinusuri ng aming mga editor alinsunod sa aming mga prinsipyong editoryal. Mga Pamantayang Pang-editoryal · Tip at Pakikipag-ugnayan
Mga komento 0