За Japan Issue
Japan Issue е многоезична новинарска медия, която отразява политиката, икономиката, обществото, културата и практическата информация за Япония на 50 езика. Нашата цел е читателите по целия свят да получават точна информация за Япония, основана на официални източници, на своя собствен език.
Какво отразяваме
- Водещи новини — Подреждаме ключовите новини от Япония по рубрики: правителствени съобщения, официална статистика и графиците на Японския парламент и публичните институции.
- Пътеводител за Япония — Основна информация за читателите от чужбина: влизане в страната и визи, транспорт и железопътни връзки, живот и установяване, здраве и безопасност, включително подготовка за земетресения и други природни бедствия, както и култура и етикет.
- 50 езика — Публикуваме на 50 езика, сред които японски, английски, корейски, китайски (традиционен и опростен), испански и арабски. Материалите за всяко езиково издание се пишат директно на съответния език.
Как работим
Japan Issue изготвя своите материали въз основа на публични източници като официални съобщения и статистически данни на японските министерства и агенции, например Кабинета на министър-председателя, Агенцията за имиграционни услуги и Японската метеорологична агенция, на местните власти и на международни организации. Нашият редакционен екип използва инструменти с изкуствен интелект (ИИ) за систематизиране на материалите и за писане на различни езици, като публикуваме само материали, които отговарят на нашите правила за източниците и преминават проверка за качество. Подробности ще намерите в нашите Редакционни стандарти.
Сътрудничество
Изпращайте сигнали за новини, искания за корекции и предложения за партньорство чрез Сигнали и контакт. Когато бъде потвърдена грешка, я коригираме своевременно и отбелязваме това в материала.