Ръководство за карта за пребиваване (Zairyu Card): Управление на вашия статус

Когато влизате в Япония под дългосрочна виза, вашата карта за пребиваване (Zairyu Card) се издава от имиграционни служители на летището или морското пристанище по време на първоначалното ви влизане. Тази карта служи като ваша официална идентификация и доказателство за законно пребиваване в Япония.

Получаване на вашата карта на пристанището на влизане

Дългосрочните притежатели на визи получават своята карта за пребиваване веднага след преминаване през имиграцията на летището. Когато пристигнете, имиграционният служител ще провери паспорта и визата ви, след което ще ви връчи вашата физическа карта за пребиваване. От жизненоважно значение е да проверите дали вашето име, националност и "Статут на пребиваване", изброени на картата, са правилни, преди да напуснете гишето за имиграция. Ако има грешка, незабавно уведомете служителя.

Актуализиране на вашата информация

Вашата карта за пребиваване трябва да отразява текущата ви ситуация на живот. Има основна актуализация, която трябва да управлявате:

• Промени в адреса: Когато се преместите на нов адрес, трябва да занесете вашата карта за пребиваване в местния общински офис (City Hall или Ward Office) в рамките на 14 дни. Те ще отпечатат новия ви адрес директно на гърба на картата.

Подновяване на статуса си

Картата за пребиваване има срок на годност, който съответства на периода на престой, предоставен от вашата виза. За да удължите престоя си, трябва да кандидатствате за "Удължаване на периода на престой" (Киген Кошин) чрез Агенцията за имиграционни услуги на Япония. Това заявление трябва да бъде подадено преди изтичането на текущата ви карта. Ако кандидатурата ви бъде одобрена, ще получите нова карта за пребиваване с актуализираната дата на изтичане.

Радвам се да знам

• Носете го винаги: Съгласно Закона за контрол на имиграцията и признаване на бежанците чуждестранните жители са законово задължени да носят своята карта за пребиваване по всяко време. Неспазването на това може да доведе до глоби.

• Изгубени карти: Ако загубите картата си за пребиваване, трябва незабавно да я докладвате на местното полицейско управление, за да получите доклад, след което да кандидатствате за преиздаване в имиграционна служба.

• Дигитални версии: Докато някои цифрови услуги се разширяват, физическата карта за пребиваване остава основното правно доказателство за статут в Япония.

Официална информация

• Министерство на външните работи на Япония – Виза
• Агенция за имиграционни услуги на Япония
• Посетете Japan Web

Правилата и таксите могат да се променят. Моля, потвърдете последните подробности с официалните източници по-горе.