Sobre Japan Issue

Japan Issue és un mitjà informatiu multilingüe que cobreix la política, l'economia, la societat, la cultura i la informació pràctica del Japó en 50 llengües. El nostre objectiu és que lectors de tot el món puguin llegir en la seva pròpia llengua informació precisa sobre el Japó, basada en fonts oficials.

Què cobrim

• Notícies destacades — Organitzem per seccions les notícies clau del Japó: comunicats del govern, estadístiques oficials i l'agenda de la Dieta Nacional, dels ministeris i de les agències públiques.
• Guia del Japó — Informació essencial per als lectors de l'estranger, com ara l'entrada i els visats, el transport (trens, metro i xarxa ferroviària d'alta velocitat), la vida i l'establiment al país, la salut i la seguretat (inclosa la prevenció davant terratrèmols, tsunamis i tifons), i la cultura i el protocol.
• 50 llengües — Publiquem en 50 llengües, entre les quals el japonès, l'anglès, el coreà, el xinès (tradicional i simplificat), l'espanyol i l'àrab.

Com treballem

Japan Issue elabora els seus articles a partir de fonts públiques, com ara comunicats oficials i estadístiques de ministeris i agències públiques del Japó, administracions locals i organismes internacionals. El nostre equip editorial redacta els articles de manera nativa per a cada edició lingüística amb l'ajuda d'eines d'intel·ligència artificial (IA) i d'acord amb els nostres estàndards editorials, i només publiquem els articles que superen les nostres normes de fonts i els controls de qualitat. Per a més detalls, consulteu els nostres Estàndards editorials.

Col·laboreu amb nosaltres

Envieu-nos informacions, sol·licituds de correcció i propostes de col·laboració a través de Informacions i contacte. Quan es confirma un error, el corregim amb rapidesa i ho indiquem a l'article.