Normas editoriales

La precisión, la imparcialidad y la transparencia son la base de todo lo que publica Japan Issue. Estas normas constituyen nuestro compromiso para que los lectores puedan confiar en lo que leen en Japan Issue.

Verificación de datos y fuentes

• Prioridad a las fuentes oficiales — Damos prioridad a fuentes primarias, como los anuncios y las estadísticas del Gobierno de Japón (por ejemplo, la Oficina de Estadística o la Agencia Meteorológica de Japón), de otras instituciones públicas y de organismos internacionales.
• Contraste de información — Los artículos informativos solo se publican después de contrastarlos con varias fuentes independientes. Nunca utilizamos cifras, instituciones ni citas que no hayan sido verificadas.
• Registro de fuentes — Conservamos en nuestros registros internos las fuentes en las que se basa cada artículo.

Imparcialidad

No actuamos como portavoces de ningún partido político, empresa o grupo. En los asuntos controvertidos, informamos de manera equilibrada sobre las posiciones oficiales y los hechos confirmados, y mantenemos los hechos separados de la interpretación y las previsiones.

Uso de la inteligencia artificial (IA)

Nuestro equipo de redacción utiliza herramientas de IA para organizar el material y para redactar los artículos de forma nativa en cada una de las 20 ediciones lingüísticas de Japan Issue. Los artículos redactados con IA están sujetos a las mismas normas de fuentes y controles de calidad, y no se publica nada que no los cumpla.

Correcciones

Cuando se confirma un error, lo corregimos con prontitud y dejamos constancia de las correcciones significativas en el artículo. Las solicitudes de corrección o de réplica pueden enviarse a través de Pistas y contacto.

Separación entre publicidad e información

La publicidad y las alianzas comerciales no influyen en los temas que cubrimos ni en su contenido, y los anuncios se identifican claramente como distintos de los artículos.

Privacidad y derechos humanos

No publicamos información que permita identificar a particulares, como sus nombres, rostros o datos de contacto, y evitamos el lenguaje difamatorio o discriminatorio.