Teave Japan Issue kohta

Japan Issue on mitmekeelne uudisteväljaanne, mis kajastab Jaapani poliitikat, majandust, ühiskonda ja kultuuri ning pakub igapäevast teavet 50 keeles. Meie eesmärk on, et lugejad üle kogu maailma saaksid oma emakeeles lugeda ametlikel allikatel põhinevat täpset teavet Jaapani kohta.

Mida me kajastame

• Peamised uudised — Koondame Jaapani olulisemad uudised rubriikide kaupa: valitsuse ja peaministri kantselei teadaanded, ametlik statistika ning parlamendi ja avalike asutuste ajakavad.
• Jaapani teejuht — Välismaistele lugejatele vajalik põhiteave, näiteks riiki sisenemine ja viisad, raudtee- ja ühistransport, elamine ja sisseelamine, tervis ja ohutus (sh maavärinate ja looduskatastroofide korral käitumine) ning kultuur ja etikett.
• 50 keelt — Avaldame sisu 50 keeles, sealhulgas jaapani, inglise, korea, hiina (traditsioonilises ja lihtsustatud kirjas), hispaania ja araabia keeles. Iga keeleversiooni artiklid kirjutab meie toimetus otse selles keeles.

Kuidas me töötame

Japan Issue koostab oma artiklid avalike allikate põhjal. Nendeks on näiteks Jaapani ministeeriumide ja ametite, kohalike omavalitsuste, Jaapani Meteoroloogiaameti ja rahvusvaheliste organisatsioonide ametlikud teadaanded ja statistika. Meie toimetus kasutab materjali korrastamiseks ja iga keeleversiooni artiklite kirjutamiseks tehisintellekti (AI) tööriistu kooskõlas toimetuse põhimõtetega. Avaldame ainult artikleid, mis vastavad meie allikareeglitele ja läbivad kvaliteedikontrolli. Täpsemalt vt meie toimetuse põhimõtted.

Tehke meiega koostööd

Saatke uudisvihjeid, parandustaotlusi ja koostööettepanekuid lehe Vihjed ja kontakt kaudu. Kui viga leiab kinnitust, parandame selle viivitamata ja märgime paranduse artiklis.