درباره Japan Issue

Japan Issue یک رسانهٔ خبری چندزبانه است که سیاست، اقتصاد، جامعه، فرهنگ و اطلاعات روزمرهٔ ژاپن را به 50 زبان پوشش می‌دهد. هدف ما این است که خوانندگان در سراسر جهان بتوانند اطلاعات دقیق دربارهٔ ژاپن را که بر پایهٔ منابع رسمی تهیه شده است، به زبان خود بخوانند.

حوزه‌های پوشش ما

• اخبار مهم — اخبار کلیدی ژاپن را به تفکیک بخش سامان می‌دهیم: اطلاعیه‌های دولت و دفتر نخست‌وزیری، آمار رسمی، و برنامه‌های پارلمان ژاپن (دیت ملی)، دولت‌های محلی و نهادهای عمومی.
• راهنمای ژاپن — اطلاعات ضروری برای خوانندگان خارج از ژاپن، مانند ورود و روادید، حمل‌ونقل (قطارها، شینکانسن و کارت‌های IC)، زندگی و اقامت، بهداشت و ایمنی (از جمله آمادگی در برابر زلزله و بلایای طبیعی)، و فرهنگ و آداب معاشرت.
• 50 زبان — به 50 زبان، از جمله ژاپنی، انگلیسی، کره‌ای، چینی (سنتی و ساده‌شده)، اسپانیایی و عربی منتشر می‌کنیم. مقالات هر نسخهٔ زبانی را تیم تحریریهٔ ما با کمک ابزارهای هوش مصنوعی و مطابق با استانداردهای تحریریه، مستقیماً به همان زبان می‌نویسد.

شیوهٔ کار ما

Japan Issue مقالات خود را بر پایهٔ منابع عمومی می‌نویسد؛ مانند اطلاعیه‌ها و آمار رسمی وزارتخانه‌ها و نهادهای دولتی ژاپن (از جمله ادارهٔ آمار ژاپن، سازمان هواشناسی ژاپن و ادارهٔ خدمات مهاجرت ژاپن)، سازمان ملی گردشگری ژاپن و سازمان‌های بین‌المللی. ما از ابزارهای هوش مصنوعی (AI) برای سامان‌دهی مطالب و نگارش به زبان‌های مختلف استفاده می‌کنیم و تنها مقالاتی را منتشر می‌کنیم که قواعد منبع‌یابی و بررسی کیفیت ما را با موفقیت پشت سر بگذارند. برای جزئیات بیشتر، استانداردهای تحریریه را ببینید.

همکاری با ما

سرنخ‌های خبری، درخواست‌های اصلاح و پیشنهادهای همکاری را از طریق صفحهٔ ارسال خبر و تماس برای ما بفرستید. هرگاه خطایی تأیید شود، آن را بی‌درنگ اصلاح می‌کنیم و این اصلاح را در مقاله اعلام می‌کنیم.