Bemutatkozik: Japan Issue

Japan Issue – többnyelvű hírportál, amely 50 nyelven tudósít Japán politikájáról, gazdaságáról, társadalmáról és kultúrájáról, valamint a mindennapi élethez szükséges tudnivalókról. Célunk, hogy a világ bármely pontján élő olvasók a saját nyelvükön juthassanak pontos, hivatalos forrásokon alapuló információkhoz Japánról.

Miről írunk

• Vezető hírek – Rovatonként rendszerezzük Japán legfontosabb híreit: a kormány és a minisztériumok bejelentéseit, a hivatalos statisztikákat, valamint a japán Országgyűlés és a közintézmények napirendjét.
• Japán-kalauz – A külföldön élő olvasók számára nélkülözhetetlen tudnivalók: beutazás és vízum, közlekedés, letelepedés és mindennapi élet, egészség és biztonság (köztük a földrengésekre és más természeti csapásokra való felkészülés), kultúra és illemszabályok.
• 50 nyelv – 50 nyelven jelenünk meg, köztük japán, angol, koreai, kínai (hagyományos és egyszerűsített írásmóddal), spanyol és arab nyelven. Szerkesztőségünk minden nyelvi kiadás cikkeit közvetlenül az adott nyelven írja meg.

Hogyan dolgozunk

Cikkeinket nyilvános forrásokra alapozzuk, például a japán minisztériumok, a Japán Meteorológiai Hivatal és más közintézmények, valamint nemzetközi szervezetek hivatalos közleményeire és statisztikáira, a tényeket pedig több forrásból is ellenőrizzük. Szerkesztőségünk mesterséges intelligencián (MI) alapuló eszközökkel rendszerezi az anyagokat, és szerkesztési irányelveink szerint minden nyelvi kiadás cikkeit az adott nyelven írja meg. Csak azokat a cikkeket tesszük közzé, amelyek megfelelnek forráskezelési szabályainknak és átmennek a minőségellenőrzésen. Részletek: Szerkesztési irányelvek.

Működjön együtt velünk

Hírtippjeit, helyesbítési kérelmeit és együttműködési ajánlatait a Hírtipp és kapcsolat oldalon küldheti el. Ha egy hiba beigazolódik, haladéktalanul kijavítjuk, és ezt a cikkben is jelezzük.