Etika Onsen dan Mandi Awam: Peraturan, Tatu, dan Apa yang Perlu Dijangkakan

Peraturan Kebersihan dan Mandi Asas

Memasuki mandi Jepun adalah pengalaman komunal yang banyak bergantung kepada kebersihan bersama. Peraturan yang paling penting ialah basuh badan anda sepenuhnya di stesen mandi yang disediakan sebelum anda melangkah ke dalam mata air panas atau air mandi. Anda perlu duduk di bangku kecil dan bilas semua sabun dan syampu. Memasuki air dalam keadaan kotor dianggap sangat tidak menghormati pengunjung mandi yang lain.

Sebaik sahaja anda bersih, anda boleh masuk ke dalam bilik mandi. Apabila menggunakan tuala kesopanan kecil yang disediakan, jangan biarkan ia masuk ke dalam air. Kebanyakan orang melipat tuala tersebut dan meletakkannya di atas kepala atau meletakkannya di tepi tempat yang kering. Selain itu, pastikan bahawa rambut anda diikat sehingga tidak menyentuh air, kerana ini dilihat sebagai tidak bersih.

Tatu dan Dasar Kemudahan

Dari segi sejarah, banyak kemudahan onsen dan sento di Jepun telah melarang individu bertatu kerana dikaitkan dengan kumpulan jenayah terancang. Walau bagaimanapun, ini telah berubah. Banyak kemudahan moden, terutamanya di bandar-bandar utama atau kawasan pelancongan, menjadi lebih mengalu-alukan orang yang mempunyai tatu.

Sebelum anda melawat, anda perlu menyemak dasar tertentu kemudahan. Jika kemudahan tidak membenarkan tatu, anda mungkin mempunyai alternatif ini:

• Kashikiri (Mandi Swasta): Banyak resort ryokan dan onsen menawarkan mandi sewa peribadi yang boleh anda tempah untuk kegunaan anda sendiri.

• Perlindungan tatu: Sesetengah kemudahan membenarkan tatu kecil jika ia ditutup dengan pembalut kalis air atau pelekat.

• Sentos: Mandi awam kejiranan tempatan (sento) kadang-kadang lebih santai daripada resort mata air panas mewah.

Sekiranya anda tidak pasti, sebaiknya hubungi pertubuhan itu secara langsung atau memeriksa laman web rasmi mereka sebelum tiba.

Apa yang boleh dijangkakan di dalam

Apabila anda memasuki kawasan persalinan, anda akan menemui loker untuk pakaian dan barang berharga anda. Anda akan diberikan tuala kecil dan, dalam sesetengah kes, tuala mandi yang lebih besar. Kebanyakan kemudahan memerlukan anda benar-benar telanjang di kawasan mandi; pakaian renang biasanya tidak dibenarkan dalam onsen tradisional atau sento melainkan dinyatakan secara khusus.

Selepas berendam, anda boleh menggunakan kawasan pengeringan untuk mengeringkan badan. Kebanyakan kemudahan menyediakan pengering rambut, tetapi anda perlu membawa peralatan mandian asas anda sendiri jika anda lebih suka jenama tertentu. Sila ambil perhatian bahawa yuran untuk masuk berbeza-beza bergantung pada lokasi dan jenis kemudahan, jadi periksa harga di laman web rasmi mereka atau di pintu masuk.

Senang untuk mengetahui

• Tiada sabun di dalam air: Jangan sekali-kali menggunakan sabun atau syampu di dalam bilik mandi komunal.

• Persekitaran yang tenang: Pastikan suara anda rendah untuk mengekalkan suasana santai untuk semua orang.

• Tiada Gambar: Mengambil gambar di kawasan yang berubah atau mandi dilarang sama sekali.

• Penghidratan: Minum air atau susu selepas rendaman adalah amalan biasa dan sihat.

Maklumat rasmi

• JNTO – Perjalanan Jepun
• Agensi Hal Ehwal Kebudayaan, Kerajaan Jepun

Peraturan dan yuran boleh berubah. Sila sahkan butiran terkini dengan sumber rasmi di atas.