Paliwanag tungkol sa My Number Card: Ano ito at Paano Mag-apply

Ang My Number Card ay isang identification card na inisyu ng gobyerno na naglalaman ng IC chip. Habang ang bawat residente sa Japan ay binibigyan ng 12-digit na "My Number" (Individual Number), ang pisikal na card ay opsyonal ngunit lubos na inirerekomenda para sa mga nais gawing mas simple ang mga gawaing pang-administratibo at digital na pakikipag-ugnayan sa gobyerno.

Ano ang maaari mong gawin gamit ang My Number Card?

Ang card ay higit pa sa isang piraso ng ID. Dahil naglalaman ito ng isang secure na chip, pinapayagan ka nitong magsagawa ng ilang mga gawain na hindi kayang gawin ng isang standard na residence card o driver's license:

• Digital Identity Pagpapatunay: Maaari mong gamitin ang card upang mag-log in sa Myna Portal (online service portal ng gobyerno) upang suriin ang iyong mga talaan ng buwis, impormasyon ng pensiyon, at mga detalye ng paninirahan.

• Pagsasama ng Segurong Pangkalusugan: Maaari mong i-link ang iyong card sa iyong segurong pangkalusugan, na nagbibigay-daan sa iyo upang gamitin ito sa maraming mga ospital at mga klinika sa lugar ng isang tradisyonal na insurance card.

• Mga Serbisyo sa Convenience Store: Maaari mong gamitin ang card upang mag-print ng mga opisyal na sertipiko, tulad ng iyong Certificate of Residence (Juminhyo), sa convenience store multi-function printer.

• Pag-Filing Ng E-Buwis: Pinapasimple nito ang proseso ng online na pag-file ng mga pambansang income tax return.

Paano mag-apply para sa iyong card

Kung nakatanggap ka ng abiso sa koreo tungkol sa iyong Indibidwal na Numero, karapat-dapat kang mag-apply. Mayroong tatlong pangunahing paraan upang simulan ang proseso:

• Online na Application: Ito ay isang pangkaraniwang pamamaraan. Maaari mong gamitin ang iyong smartphone upang i-scan ang QR code na ibinigay sa iyong notification mail. Kakailanganin mong mag-upload ng isang digital na larawan ng iyong sarili.

• Sa pamamagitan ng Mail: Maaari mong punan ang application form na kasama sa iyong notification packet at ipadala ito pabalik gamit ang isang naka-print na litrato.

• Sa iyong Municipal Office: Maaari mong bisitahin ang iyong lokal na lungsod, ward, o town hall upang mag-aplay nang personal.

Mangyaring tandaan na pagkatapos mong mag-apply, karaniwang tumatagal ng isa hanggang dalawang buwan para maibigay ang card. Makakatanggap ka ng isang abiso sa koreo kapag handa na ang iyong card para sa koleksyon sa iyong lokal na tanggapan ng munisipyo. Ang mga bayarin para sa paunang pagpapalabas ay karaniwang libre, ngunit kung nawala mo ang iyong card at kailangan ng kapalit, maaaring mailapat ang isang bayad. Laging suriin sa iyong partikular na tanggapan ng lokal na pamahalaan para sa pinakabagong mga iskedyul ng bayad at mga oras ng pagproseso.

Magandang malaman

• Mga PIN: Kapag nakolekta mo ang iyong card, hihilingin sa iyo na magtakda ng iba't ibang mga PIN (kabilang ang mga numerong at alphanumeric na password) para sa iba't ibang uri ng mga transaksyon.

• Seguridad: Huwag ibahagi ang iyong 12-digit na Indibidwal na Numero o ang iyong mga PIN ng card sa sinuman.

• Pagkawala: Kung nawala mo ang iyong card, makipag-ugnay kaagad sa iyong lokal na munisipalidad o sa pulisya upang masuspinde ang mga function ng card.

Opisyal na impormasyon

• Ahensya ng Mga Serbisyo sa Imigrasyon ng Japan
• CLAIR – Impormasyon sa Pamumuhay ng Multilingual
• Digital Agency (Ang Aking Numero)

Maaaring magbago ang mga patakaran at bayarin. Mangyaring kumpirmahin ang pinakabagong mga detalye sa mga opisyal na mapagkukunan sa itaas.