Cẩm nang tham quan đền thờ và chùa chiền tại Nhật Bản: Những quy tắc ứng xử quan trọng

Khi du lịch Nhật Bản, việc ghé thăm các đền thờ và chùa chiền là một trải nghiệm văn hóa vô cùng sâu sắc. Tuy nhiên, đối với du khách Việt Nam, việc nhầm lẫn giữa các nghi thức tại đền thờ Thần đạo và chùa Phật giáo là điều rất dễ xảy ra. Hiểu rõ sự khác biệt này không chỉ giúp bạn tránh những hành động thiếu tế nhị mà còn thể hiện sự tôn trọng đối với cộng đồng địa phương và sự linh thiêng của các địa điểm này.

Phân biệt Đền thờ Thần đạo và Chùa Phật giáo

Trước hết, bạn cần nhận diện được địa điểm mình đang đứng. Đền thờ Thần đạo là nơi ngự trị của các vị thần, trong khi chùa là nơi thờ phụng theo Phật giáo. Mặc dù cả hai đều là nơi linh thiêng, nhưng cách thức thực hiện nghi lễ để bày tỏ lòng thành kính lại có những điểm khác biệt căn bản.

Nghi thức tẩy trần tại lối vào

Trước khi tiến vào khu vực chính của đền hoặc chùa, bạn sẽ thường thấy một bồn nước có mái che, được gọi là nơi tẩy trần. Đây không phải là nơi để uống nước, mà là một nghi thức mang tính biểu tượng để làm sạch bản thân về mặt tâm linh. Hãy thực hiện theo các bước sau:

• Dùng tay phải cầm gáo múc một ít nước và dội lên tay trái.

• Chuyển gáo sang tay trái để rửa tay phải.

• Sau đó, cầm gáo bằng tay phải, đổ một ít nước vào lòng bàn tay trái để súc miệng (lưu ý không để gáo chạm trực tiếp vào miệng).

• Rửa lại tay trái một lần cuối cùng.

• Cuối cùng, cầm gáo thẳng đứng để dòng nước còn lại chảy xuống cán gáo, giúp làm sạch gáo cho người sử dụng tiếp theo.

Cách cầu nguyện tại Đền thờ Thần đạo

Tại các đền thờ Thần đạo, nghi thức chuẩn mực được gọi là quy tắc "hai lần cúi chào, hai lần vỗ tay, một lần cúi chào". Các bước thực hiện cụ thể như sau:

• Tiến đến trước hòm công đức và thả một đồng xu nhỏ vào (đồng xu 5 yên thường được coi là mang lại may mắn).

• Cúi chào thật sâu hai lần.

• Vỗ tay hai lần để báo hiệu sự hiện diện của bạn.

• Chắp hai tay lại trước ngực để thực hiện lời cầu nguyện trong tĩnh lặng.

• Kết thúc bằng một lần cúi chào thật sâu để hoàn tất nghi lễ.

Cách cầu nguyện tại Chùa Phật giáo

Ngược lại với đền thờ Thần đạo, không gian tại chùa Phật giáo thường yên tĩnh hơn và tuyệt đối không có nghi thức vỗ tay. Để thể hiện sự tôn kính, bạn nên làm theo các bước sau:

• Tiến đến chính điện và dâng một đồng xu vào hòm công đức.

• Chắp hai tay lại theo tư thế cung kính và thực hiện lời cầu nguyện thầm lặng.

• Cúi đầu nhẹ nhàng.

• Lưu ý quan trọng: Tuyệt đối không vỗ tay tại chùa, vì đây là phong tục riêng của Thần đạo. Hãy giữ không gian yên tĩnh và tránh nói chuyện lớn tiếng gần khu vực bàn thờ.

Những lưu ý quan trọng khác

Để chuyến tham quan diễn ra suôn sẻ và văn minh, bạn nên ghi nhớ một số quy tắc thực tế sau đây:

• Chụp ảnh: Nhiều đền và chùa cấm chụp ảnh bên trong chính điện hoặc chụp các bức tượng tôn giáo cụ thể. Hãy luôn quan sát các biển báo hoặc hỏi ý kiến nhân viên tại đó.

• Giày dép: Nếu bạn bước vào bên trong các tòa nhà của chùa hoặc đền, bạn sẽ thường được yêu cầu tháo giày. Hãy tìm các tủ đựng giày hoặc khu vực quy định để để giày của mình.

• Sưu tầm dấu ấn thư pháp: Nhiều du khách yêu thích việc sưu tầm các bản dấu ấn thư pháp được viết tay rất đẹp tại các đền chùa. Để làm việc này, bạn nên mang theo một cuốn sổ chuyên dụng để lưu giữ các dấu ấn này.

• Giữ yên lặng: Hãy coi đây là những nơi thờ tự đang hoạt động. Tránh chạy nhảy, nói chuyện ồn ào hoặc vừa đi vừa ăn trong khuôn viên đền chùa.

Thông tin chính thức

• JNTO – Japan Travel
• Agency for Cultural Affairs, Government of Japan

Quy định và lệ phí có thể thay đổi. Vui lòng kiểm tra thông tin mới nhất tại các nguồn chính thức ở trên.