Kuidas arsti juurde minna Jaapanis: kliinikud, haiglad ja inglise keelt kõnelev meditsiiniabi
Jaapani tervishoiusüsteemis navigeerimine on lihtne, kui mõistate kliinikute ja haiglate vahet. Enamiku levinud haiguste, nagu külm, kõhuvalu või väikesed vigastused, peaksite külastama kohalikku kliinikut, mitte suurt haiglat.
Kliinikud vs. haiglad
Jaapanis on arstiabi jagatud kaheks peamiseks astmeks. Kliinikud need on väikesed, naabruskonda põhinevad asutused. Need on enamiku patsientide jaoks esimene kontaktpunkt, pakuvad lühemaid ooteaegu ja on üldiselt taskukohasemad. Haiglad need on suured asutused, mis on varustatud operatsioonide, erakorralise abi ja spetsiaalsete ravimeetodite jaoks.
Oluline on märkida, et paljud suured haiglad vajavad "suunamiskirja" (shokaicho) kliinikust. Kui saabute suurde haiglasse mittehädaolukorras ilma saatekirjata, võidakse teilt nõuda "esimese külastuse tasu" (sentei ryoyo-hi) lisaks tavapärastele ravikuludele. Kontrollige alati haigla veebisaiti, et näha, kas suunamiskiri on kohustuslik.
Tervisekindlustuse kasutamine
Kas olete elanik, kes on hõlmatud ravikindlustus või Töötajate tervisekindlustus, või reisikindlustusega külastaja, peate esitama oma kindlustusdokumendid vastuvõtulauas. Jaapanis töödeldakse kindlustuskaarti teenuse osutamise ajal, mis tähendab, et elanikud maksavad tavaliselt ainult ülejäänud protsendi (tavaliselt 30%) kogu ravikuludest.
Kui olete turist, kes kasutab erareisikindlustust, peate võib-olla maksma kogu summa ette ja esitama nõude oma teenusepakkujale hiljem. Hoidke alati oma kviitungid ja üksikasjalik meditsiiniline aruanne (shindansho't) kui teil on vaja taotleda hüvitamist.
Ingliskeelese abi leidmine
Kuigi paljud arstid suuremates linnades, nagu Tokyo või Osaka, räägivad inglise keelt, ei ole see garanteeritud. Selle leidmiseks, mis sobib mitte-jaapani keelt kõnelevatele inimestele, kasutage järgmisi meetodeid:
- AMDA rahvusvaheline meditsiiniline teabekeskus: See organisatsioon pakub telefoniteenuseid, et aidata välismaalastel leida meditsiiniasutusi ja tõlkijaid.
- Otsingumootorid: Kasutage Google Mapsis või spetsiaalsetes meditsiinikataloogides konkreetseid märksõnu, nagu "inglise keelt kõnelev kliinik" või "väliskeele tugi".
- Haigla veebilehed: Paljud suured, rahvusvaheliselt sõbralikud haiglad loetlevad oma pakutavad keeled ja selle, kas nad pakuvad meditsiinitõlke.
Teadmisi
- Sularaha on endiselt tavaline: Kuigi paljud suured haiglad aktsepteerivad krediitkaarte, võivad mõned väikesed naabruskonna kliinikud aktsepteerida ainult sularaha.
- Apteek: Pärast konsultatsiooni annab arst teile sageli retsepti (shohousen). Te peate selle viima eraldi apteeki (chouzai yakkyoku) oma ravimite kogumiseks.
- Hädaabiteenused: Eluohtlike hädaolukordade korral valige 119 Kutsuda kiirabi.
- Tasud: Meditsiinilisi tasusid reguleerib valitsus, nii et sama protseduuri hinnad on üldiselt kogu riigis järjepidevad.
Ametlik info
Reeglid ja tasud võivad muutuda. Palun kinnitage viimaseid üksikasju ülaltoodud ametlike allikatega.
See artikkel on kirjutatud tehisintellekti abiga mitme uudisallika põhjal ja meie toimetajad vaatavad selle üle vastavalt toimetuspõhimõtetele. Toimetuse põhimõtted · Vihjed ja kontakt
Kommentaarid 0