O serwisie Japan Issue

Japan Issue to wielojęzyczny serwis informacyjny, który w 20 językach relacjonuje wydarzenia z zakresu polityki, gospodarki, spraw społecznych i kultury Japonii oraz dostarcza praktycznych informacji na co dzień. Naszym celem jest umożliwienie czytelnikom na całym świecie zapoznania się z rzetelnymi, opartymi na oficjalnych źródłach informacjami o Japonii w ich własnym języku.

Czym się zajmujemy

• Najważniejsze wiadomości — Porządkujemy kluczowe informacje z Japonii według działów: komunikaty rządu i Kancelarii Premiera, oficjalne statystyki oraz harmonogramy prac parlamentu (Kokkai) i instytucji publicznych.
• Przewodnik po Japonii — Niezbędne informacje dla czytelników za granicą, m.in. o wjeździe i wizach, transporcie kolejowym i miejskim, życiu i osiedlaniu się, zdrowiu i bezpieczeństwie (w tym przygotowaniu na trzęsienia ziemi i tajfuny) oraz kulturze i savoir-vivre.
• 20 języków — Publikujemy w 20 językach, w tym po japońsku, angielsku, koreańsku, chińsku (w piśmie tradycyjnym i uproszczonym), hiszpańsku i arabsku.

Jak pracujemy

Japan Issue przygotowuje artykuły na podstawie ogólnodostępnych źródeł, takich jak oficjalne komunikaty i statystyki japońskich ministerstw, instytucji publicznych (np. Urzędu Statystycznego Japonii, Japońskiej Agencji Meteorologicznej, Agencji ds. Imigracji czy Japońskiej Narodowej Organizacji Turystycznej – JNTO) oraz organizacji międzynarodowych. Korzystamy z narzędzi sztucznej inteligencji (AI) do porządkowania materiałów i redagowania tekstów w wielu językach, a publikujemy wyłącznie artykuły zgodne z naszymi zasadami dotyczącymi źródeł, które przeszły kontrolę jakości. Szczegółowe informacje zawierają nasze Standardy redakcyjne.

Współpracuj z nami

Informacje o wydarzeniach, wnioski o sprostowanie oraz propozycje współpracy prosimy przesyłać za pośrednictwem strony Zgłoszenia i kontakt. Po potwierdzeniu błędu niezwłocznie go poprawiamy i informujemy o tym w artykule.