Редакционные стандарты

Точность, беспристрастность и прозрачность лежат в основе всех материалов Japan Issue. Эти стандарты — наше обязательство перед читателями, чтобы они могли доверять публикациям Japan Issue.

Проверка фактов и источники

• Приоритет официальных источников — мы отдаём предпочтение первоисточникам: заявлениям и статистике правительства Японии, государственных ведомств и международных организаций.
• Перекрёстная проверка — новостные материалы публикуются только после сверки с несколькими независимыми источниками. Мы никогда не используем непроверенные цифры, названия организаций или цитаты.
• Учёт источников — первоисточники, на которых основана каждая статья, фиксируются во внутренних записях редакции.

Беспристрастность

Мы не выступаем от имени какой-либо партии, компании или группы. По спорным вопросам мы взвешенно излагаем официальные позиции и подтверждённые факты, отделяя факты от их интерпретации и прогнозов.

Использование искусственного интеллекта (ИИ)

Статьи для каждой из 20 языковых версий Japan Issue редакция пишет изначально на соответствующем языке с помощью инструментов ИИ; ИИ также используется для обработки материалов. К статьям, подготовленным с помощью ИИ, применяются те же требования к источникам и та же проверка качества; материалы, не отвечающие этим требованиям, не публикуются.

Исправления

Если ошибка подтверждается, мы оперативно исправляем её, а о существенных исправлениях сообщаем в тексте статьи. Запросы на исправление или публикацию ответа принимаются через раздел Обратная связь.

Разделение рекламы и новостей

Реклама и партнёрские отношения не влияют ни на выбор тем, ни на содержание материалов. Реклама чётко обозначена и отделена от статей.

Защита частной жизни и прав человека

Мы не публикуем сведения, позволяющие установить личность частных лиц, такие как имена, изображения лиц или контактные данные, и избегаем клеветнических и дискриминационных формулировок.