My Number -kortti selitettynä: Mitä se on ja miten sitä haetaan

Oma numerokortti on valtion myöntämä henkilökortti, joka sisältää IC-sirun. Vaikka jokaiselle Japanin asukkaalle annetaan 12-numeroinen "My Number" (Yksilönumero), fyysinen kortti on valinnainen, mutta erittäin suositeltava niille, jotka haluavat yksinkertaistaa hallinnollisia tehtäviä ja digitaalista vuorovaikutusta hallituksen kanssa.

Mitä voit tehdä Oma numero -kortilla?

Kortti on paljon enemmän kuin pelkkä henkilötodistus. Koska se sisältää turvallisen sirun, sen avulla voit suorittaa useita tehtäviä, joita tavallinen oleskelukortti tai ajokortti ei voi:

• Digitaalisen identiteetin todentaminen: Voit kirjautua kortilla Myna-portaaliin (valtion verkkopalveluportaali) tarkistaaksesi verotietosi, eläketietosi ja asuinpaikkatietosi.

• Sairausvakuutusintegraatio: Voit linkittää korttisi sairausvakuutukseesi, jolloin voit käyttää sitä monissa sairaaloissa ja klinikoilla perinteisen vakuutuskortin sijasta.

• Lähikaupan palvelut: Voit käyttää korttia virallisten todistusten, kuten asumistodistuksen (Juminhyo), tulostamiseen lähikaupan monitoimitulostimissa.

• Sähköisen Verotuksen Arkistointi: Se yksinkertaistaa kansallisten tuloveroilmoitusten tekemistä verkossa.

Näin haet korttiasi

Jos olet saanut postitse ilmoituksen yksilönumeroasi koskien, olet oikeutettu hakemaan korttia. Prosessin voi aloittaa kolmella päätavalla:

• Online-hakemus: Tämä on yleinen menetelmä. Voit käyttää älypuhelintasi skannataksesi ilmoituspostissasi olevan QR-koodin. Sinun on ladattava digitaalinen valokuva itsestäsi.

• Postitse: Voit täyttää ilmoituspakettiin sisältyvän hakemuslomakkeen ja postittaa sen takaisin painetun valokuvan kanssa.

• Kunnan toimistossa: Voit hakea korttia henkilökohtaisesti vierailemalla paikallisessa kaupungintalolla, kaupunginosatoimistossa tai kunnantalolla.

Huomaathan, että kun olet hakenut, kortin myöntäminen kestää yleensä yhdestä kahteen kuukautta. Saat ilmoituksen postitse, kun korttisi on noudettavissa paikallisessa kunnantoimistossa. Ensimmäinen myöntäminen on yleensä ilmaista, mutta jos kadotat korttisi ja tarvitset uuden, siitä voi aiheutua maksu. Tarkista aina paikallishallinnon toimistolta uusimmat maksuaikataulut ja käsittelyajat.

Hyvä tietää

• PIN-koodit: Kun noudat korttisi, sinua pyydetään asettamaan eri PIN-koodit (mukaan lukien numeeriset ja aakkosnumeeriset salasanat) eri tyyppisiä tapahtumia varten.

• Turvallisuus: Älä jaa 12-numeroista yksilönumeroasi tai korttisi PIN-koodeja kenenkään kanssa.

• Tappio: Jos kadotat korttisi, ota välittömästi yhteyttä paikalliseen kuntaan tai poliisiin, jotta kortin toiminnot keskeytetään.

Virallista tietoa

• Japanin maahanmuuttovirasto
• CLAIR – Monikielinen Eläminen Tietoa
• Digitaalinen Toimisto (My Number)

Säännöt ja maksut voivat muuttua. Vahvista viimeisimmät tiedot yllä olevilta virallisilta lähteillä.